著更深的荒漠深處疾馳而去。
他緊緊抿住嘴唇。
那陣風又吹了過來，這次的聲音更響了。風中夾雜著一陣低沉的、被風拉扯的咆哮，那是遠處的車輛引擎聲，也可能是某種動物的哀鳴。他在這片空曠而蒼茫的沙漠中，靜靜地聽他聽風。
他的左耳里，那種尖銳的耳鳴聲，逐漸被一種更深的、綿長的聲音取代——那是這片荒漠自身的呼吸。大地在吸進熱量，又在黃昏前緩慢地呼出。他在這樣的天地里佇立了很久，久到那片火焰漸漸熄滅，不再有新的煙塵升起。
他低頭，看著自己握著槍的拳頭上那幾道凝結的血痕。那是剛才在爆炸時被飛濺的碎片劃傷的。傷口很淺，血早已凝固，形成一層褐色的痂，正隨著他手指的收緊和放松而微微裂開，滲出一點點新的、帶著新鮮鐵銹味的血液。
他終于開口了，聲音沙啞得如同砂紙摩擦巖石。
“……那幫***。”
他朝著地面的沙土狠狠啐了一口。那口水落在焦黑的塵土上，留下一個暗色的點，隨即被滾燙的沙土迅速吸收蒸發。他活動了一下僵硬的脖頸，那里的關節發出一陣輕微的、咔嚓咔嚓的響聲。
他邁出了第一步。
靴底踩在脆硬的土殼上，發出一聲細微的碎裂聲。他握緊了那支**，將其提在手中，槍管指向地面，大步走向那輛皮卡車停靠的方向。風從身邊刮過，吹起他沾滿塵土的發梢，吹得那件黑色的皮夾克下擺微微擺動。
他知道，那輛車不是他的。
那是那些人的車。他們不會那么好心給他留一輛車。那輛車停得那么恰好，像是在給他設下一個陷阱，引他走進死亡的懷抱。但他知道，他別無選擇。
他必須去追。
第二章 · 三天前 · 那座灰墻小鎮
三天前，他還在距離此地大約四百公里外的一座邊境小鎮里。
那座小鎮叫什么名字？他大概已經不記得了。或者說，這里的沙漠里所有的邊境小鎮都長著同一副面孔：灰撲撲的墻壁，低矮的平頂建筑，布滿灰塵的店鋪招牌，蹲在街角曬太陽的流浪狗，以及那些坐在路邊塑料椅上、用西班牙語低語交談的人們。
鎮子不大，只有一條足夠讓兩輛車并行的柏油路，兩邊的建筑物大多是土坯和磚塊混合建成的。有些外墻刷了一層淺藍色的石灰水，但已經被風吹雨打褪成了灰白；有些則干脆連這層遮羞布都沒有，露出粗糙的、帶有歲月痕跡的磚石。
他就在這樣一條街的盡頭，那家名叫“拉·帕洛馬”的客棧里**。
那是那種典型的荒漠客棧——一座兩層的建筑，二樓的陽臺護欄油漆剝落，掛著幾盆干枯的植物。底樓有一間兼具餐廳和酒吧功能的公共區域，擺著幾瓶廉價的龍舌蘭酒和一些顏色可疑的罐裝啤酒。天花板上掛著一只永遠在轉的吊扇，以緩慢的節奏呼呼地轉動，驅散著空氣里那股混雜著卷煙和霉味的氣息。
他選了那間最靠里的房間。
房間很小，唯一一扇窗戶正對著背面那堵灰撲撲的院墻。床是鐵架床，床單洗得發白了，隱約能看出一些淺**的污漬。床頭柜上放著一盞歪了罩子的臺燈，和一疊上面印著油污的舊旅游指南。
他放下了背包，洗了把臉，然后坐在床邊，仔細地擦拭他那支**。他將槍管拆開，用一根裹著棉布的細鐵絲蘸著少許槍油，一點一點地、極其耐心地清理著膛線內的積碳和鐵銹。這個過程持續了近一個小時——他做著這件重復的、單調的機械動作，享受著這過程中那一份難得的、近乎冥想的安靜。
那時，他還沒有遇上那場火。
那時，他還只是一個在這座無名的邊境小鎮里停歇的過客。他不知道前方的路將通向哪里，他甚至不確定自己為什么會來到這里。他只知道，從某個寒冷的早晨開始，他的生命里只剩下了一樣東西——一把槍，一腔無處安放的怒意，和一段他再也不愿回望的過去。
他坐在那把虛掩的房門前，透過門縫望著走廊里那盞搖搖晃晃的燈泡，腦海中開始不受控制地回憶起一些事。那是些非常遙遠的、屬于另一個世界的片段。